Can I use my affiliate tag in pop-ups on other websites?

As stated in the Operating Agreement Participation Guidelines, we do not allow Associates to use pop-up or pop-under windows, transitional page ads, or layer ads around or in conjunction with the display of any site that is not your site to drive traffic to Amazon.com.au.